Mormor og Naja

Efter endelig at været nået frem til VA Beach, hygges der i lange baner. Ungerne nyder at være sammen med Mormor og Naja. Der bliver badet på strand og i pool. I går var vi en tur i Williamsburg – et levende museum over den amerikanske uafhængighedskrig og tiden omkring 1780´erne. Amerikanerne er meget glade og stolte af det, men heller ikke denne gang imponerede det os (vi var der april). Men vi havde en hyggelig dag, om endt det var meget varmt. Da vi kom hjem så vi ungernes pt. favoritfilm: “Night at the Museum”, hvor alle tingene (dyr/mennesker) på Naturhistorisk Museum i New York bliver levende om natten.

Et tiltrængt hvil i Williamsburg – 33C og en luftfugtighed, der siger spar2

Hovedgaden i det gamle Williamsburg. I husene er der massere af værksteder og små butikker, der sælger de forskellige ting og sager, der fremstilles a la 1700-tallet

Aftentur på Ocean Front

Selvfølgelig skal man da skrive sit navn i sandet

Mormor og Naja på broadwalken med Kong Neptun i baggrunden

Prinsesse Freya

Gode venner

Hvad laver Freya i Jennys kasse????

Intet nyt er godt nyt

To aflyste fly, et nattog, ingen bagage og 40 timers forsinkelse, så meget har min Mor og nice Naja været igennem, inden jeg i dag kunne hente dem ved togstationen i Newport News 30 km herfra. Efter ankomst New York i tirsdags var deres videre fly til Norfolk aflyst pga. vejret og de blev ombooket til næste dag. Hotel var på egen regning, hvilket undrer os meget, da rejsen jo var påbegyndt. Af en eller anden grund virker min Mors mobiltelefon ikke, så de kunne kun ringe via mønttelefoner. Da vi ikke havde hørt noget i går, kørte vi alle 4 til lufthavnen i Norfolk for at hente dem. Der sad vi så i 2½ time førend vi fik at vide, at flyet fortsat holdte på runwayen i NY. Efter i alt 5 timer i flyet, blev alle passagere læsset ud igen. Flyet blev aflyst endnu engang. Nu kunne de kun få en stand by billet til i dag og der var INGEN hotelseng at få – overhoved!! Finn fik booket billetter via nettet til nattoget (der først kørte kl. 03 i nat) fra Pen Station. Jeg synes nu ikke, det var særligt betrykkende, at min Mor og niece skulle rende rundt i NY midt om natten, men det havde været OK. Da de først fik udleveret billetten, kunne de være på et areal, hvor man skulle have billet for at være. De fik halvsovet på nogle stole og kunne endelig kl. 3 i nat stige ombord på toget.

Da vi ikke havde hørt fra dem her  til morgen (intet nyt er godt nyt), kørte jeg til Newport News for at tage i mod dem her i formiddag. Der var op til flere, der havde fået samme ide med at tage toget, da jeg fik hils på nogle, der også var i lufthavnen i går. Og endelig – en halv time forsinket – kørte Amtrack-toget ind på perronen og stor var gensynsglæden Nu mangler de så blot bagagen. Vi kørte omkring lufthavnen og de vil ringe, når den når frem (men da var dagens fly fra NY blevet forsinket endnu engang!!!! – Flyv ikke med Delta!!!!)

Var jeg kørt forkert eller er dette trinbræt stationen i Newport News????

Fødselsdag i poolens tegn

Ja, så blev man 29 år (igen). Der blev hygget til morgen med hjemmebag og gaver. Efter ungerne kom hjem fra ESL summer school, gik vi en tur over i Marianne og Pouls pool, hvor Marc og Freya boltede sig i et par timer. Fødselsdagsmenuen var hjemmegrillede burgere og jordbærlagkage til dessert (med hjemmebagte lagkagebunde!!!). En dejlig dag med 28C og fuld sol

Ungerne er helt fortrolige med vandet nu

House warming

 

Så blev huset “varmet op”. Dansker-kolonien + 3 hold af vores amerikanske naboer var inviteret med. Selv om vi havde fået 4 afbud nåede vi op på 57 tilmeldinger. Kristina og jeg købte ind og kokkererede (salater, spinattærter, ovnkartofler, kager og rugbrød). Finn og Tomas bagte flutes, hentede “party-sættet” og grillede. Vi fik et par piger fra vejen til at hjælpe til i køkkenet under selve festen (det var virkelig guld værd). 28C og sol. Ungerne – 20 stk mellem 5 og 18 år - hyggede sig. Det er rart at se, at hele flokken kommer så godt ud af det med hinanden. Stemingen var rigtig god. Kristina foldede sig som sædvanlig ud og fik udfordret en gammel jægersoldat til rygspring på trampolinen (han kunne jo ikke vide, hun er gammel DK-mester i udspring). Vi fik tilmed prominent ministerbesøg, da Finns chef Jørgen havde feriegæster hjemmefra (se billeder). Som Kristina så kækt sagde: “Han burde virkelig møde mig”, da vi fredag fik at vide, at de muligvis ville komme, da de skulle til et NATO-arrangement først

Hygge på terrassen. De to nye dankse familier, der lige er flyttet til Norfolk, og folks sommerferiegæster var også inviteret med.

Der er dækket op i stuen

Kristina i fint selskab

Her mandag morgen er Kristina-familien draget videre på deres USA-ferie, så der er helt tomt i huset nu Det har været rigtig hyggeligt at have besøg af dem og både ungerne og os voksne har hygget os og nydt strandturerne

Tomas beregner, hvor dybt hullet til parasolen skal være……. (uh, svære udregninger). Kristina flader ud…..

Fru Zimmer tager en slapper i skyggen sammen med Jenny

Bliver det meget bedre???

Busch Gardens

Den berømte “Griffon” med lodret fald…..

Når man nu er i USA, så skal man også besøge en forlystelsespark med KÆMPE rutchebaner. Roller Coasters er de bare gode til at fremstille – de amerikanere. I går var vi i Busch Gardens, der ligger en times kørsel herfra. Vejret var perfekt: 29C og lidt skyet. Og der var underholdning for alle aldersgrupper fra vi kom til vi gik. Marc og Solbjørg var til vandrutchebaner, Lukas og Freya til “mariehøns” og “drager” og vi voksne til de berømte roller coasters (som der er 4 velvoksne af i parken). Også vandballon kamp, som skulle skydes af med katapult, var en stor succes

Parken er bygget op over temaer med europæiske lande – her England

Tid til en is

Ih, hvor de hygger sig

Med “de store” i vandrutchebanen

“De små” i vandrutchebanen

Vores nabo havde fundet en skildpadde i sin have

ESL

Jeg har fået flere kommentarer på børnenes summer school, hvor de har ESL (English as second language). Bl.a. skriver Nynne:

“Det er spændende med ungernes summer school, de bliver da hammer dygtige til engelsk… så bliver de, det som man i nyhederne herhjemme kalder for tosprogede…. sikkert ikke med samme betydning “

 

Elly (gammel telegrafist-kollega fra Agpa) skriver:

 

“ESL er en god ting. Der kunne vi sgu lære noget herhjemme i lille DK. Burde have DAS (Dansk som Andet Sprog eller hvad man nu kunne kalde det)”

Både Marc og Freya er meget glade for det, selv om det er en lang tur med skolebussen (en time hver vej). De sidste par dage har der været en dreng, som har drillet Freya – bl.a kildet hende på benene under sædet. Men hun er en resolut, lille dame. Hun havde bedt ham holde op flere gange, men da han blev ved, hev hun sin “Morten Skildpadde”-bog i hardback op af skoletasken og smækkede ham en oven i hovedet. Så kunne han lære det……

 

Hurricane Berha

Kilde: AccuWeather.com

I de sidste par dage har vi fulgt den tropiske storm Bertha, der nu er blevet til en kategori 1 hurricane. Den ligger fortsat langt ude i Atlanten og bevæger sig lidt langsommere og på en nordligere rute end først beregnet. Vi skal holde house warming på lørdag og sådan som prognoserne ser ud nu, så går vi fri af den. Følg Berthas videre færd mod Amerika her.

4. juli

Kristina, Tomas og Lukas nyder tilværelsen ved poolkanten. Vores hus i baggrunden.

Amerikas uafhængighedsdag. Luften har i den sidste uges tid været ladet med forventningens glæde. Alle har gået og set frem til 4. juli og vi var inviteret til party hos naboen. Kristina, Tomas, Solbjørg og Lukas ankom onsdag aften og de var også inviteret. Vi skulle blot medbringe en “side dish”, som blev til  pindemadder af hjemmebagt rugbrød med sild, æg og karrydressing, samt Flødehawarti med peberfrugt eller vindruer – alle pyntet med amerikanske eller danske flag. De var en stor succes, selv om de var lidt betænkelige ved silden….. Ellers stod menuen på hotdogs og hamburgere med typiske amerikanske “side dishes” til. Ungerne var mere eller mindre i poolen fra vi kom til vi gik.

Om aftenen skulle vi til Ocean Front for at se fyrværkeri og høre musik. Dog valgte jeg at blive hjemme med fire trætte unger, da det højst sandsynligt ville have endt i hyl og skrig (specielt for Freyas vedkommende, da hun er bange for fyrværkeri). Men ifølge Finn, Kristina og Tomas var det rigtig flot.

34C – så er det skønt at svale af i poolen

Feststemning på terrassen hos Kyle og Debra

Om formiddagen var ungerne, Kristina og jeg til festivitas ved forsamlingshuset i nabolaget.

Sommerdage

Det er herligt at blive skyllet i ferskvand efter en tur på stranden (foto Marite)

Tiden farer afsted. Ungerne er glade for ESL summer school, Finn arbejder på kontoret og jeg ordner ting og sager herhjemme. Nu har vi været her i så lang tid, at vores ting er begyndt at gå i stykker. Forleden var jeg nede og bytte en såkaldt “box”, der skal foran antennekablet til fjernsynet. Sådan går det hele i ring. Når man lige synes, at nu virker det hele, så går der et eller andet i stykker og så skal man ned og stå i kø (igen).

Der er også blevet tid til timer på stranden og i aften kommer min kusine med familie. Det glæder vi os til.

Skolebussen henter ungerne. “Det er ligesom i en amerikansk film” citat Finn

Det er skønt på stranden. Marc med sin kammerat August (foto Marite)

Gode venner (foto Marite)

Husets nye superhelt

Amerikansk skraldesystem: Den blå spand er til genbrug og bliver tømt hver 14. dag. Den sorte spand er til almindeligt affald og tømmes en gang om ugen. Alt køkkenaffald går i vasken, hvor der er en kværn. Papkasser og andet storskrald afhentes efter aftale med kommunen (skriver blot en mail). Haveaffald stables i bunker af maks 1 m3 og hentes af en fjerde bil. Ja, de er effektive, de amerikanere.

Nye husdyr eller forklædte havenisser???